Silence – Literary
Teresa Guilleumes / Neus Forcano / Sònia Moll
Present participle (translated by Sarah Riggs). Hudson: Fence Books/La Presse, 2013.
[Participle present. Libourne: Éditions Le Bleu du Ciel, 2010.] Author: Oscarine Bosquet.
Poetry and Silences
All is silent, all resists;
every time, the solitude around me
widens, more and more.
There is a lively fountain that never
ceases to flow: I can hear it,
at night, in the heart of everything.
JOAN VINYOLI (translated by Salvador Pila). Cants d’Abelone, Vic: Reduccions, 1982.